ศูนย์ประสานงานชมรมเครือข่ายพลังสร้างสรรค์: สิงหาคม 2010

โดย สุเทพ ฉวีวรรณ

แนวความคิดด้านการเมืองของผม
คงไม่ต่างไปจากคนอื่น ๆในข้อที่ว่า
ทำอย่างไรจึงจะให้ชาติบ้านเมืองก้าวหน้า
ประชาชนในประเทศมีคุณธรรม
แต่การทำงานจะบรรลุเป้าหมายได้นั้น
ต้องช่วยกันทำ ชักชวนคนอื่นให้มาร่วมอุดมการณ์
เหมือนอย่างกลุ่มเครือข่ายพลังสร้างสรรค์
กำลังคิดจะทำอยู่ในขณะนี้
กลุ่มดังกล่าวเริ่มต้นจากผู้หลักผู้ใหญ่
ในวงการเมือง การทหาร และผู้นำทางคริสตจักร
มีการคุยกันสามสี่รอบในเดือนสิงหาคมปีนี้เอง
แต่ยังไม่ได้ข้อสรูปที่เป็นนามธรรม
กลุ่มนี้แม้จะเริ่มจากคริสเตียน
แต่มีนโยบายเปิดกว้างสำหรับทุกคน
ทุกศาสนาที่ต้องการเห็นชาติบ้านเมืองเจริญรุดหน้า
อยากเห็นนักการเมืองที่อาษามารับใช้ชาติ
เป็นคนมือสะอาด
ไม่ใช่เข้ามาเพราะหวังกอบโกย
โดยส่วนตัว ผมเชื่อว่ากลุ่มดังกล่าวต้องไปได้ดี
จะมีคนเข้าร่วมอุดมการณ์มากมาย
แต่เนื่องจากกลุ่มผู้ก่อตั้งยังตกลง
กันไม่ได้ว่าควรใช้ชื่อกลุ่มอย่างไรจึงจะเหมาะ

บางท่านแนะว่าควรใช้ชื่อ “เครือขายพลังสรรสร้าง”
ซึ่งฟังแล้วก็เพราะดี
แต่คำว่า “สรรสร้าง” ไม่มีอยู่ในพจนานุกรรมไทย
เพราะเป็นการนำเอาคำนามสองคำมาสนธิ

หรือสมาสเข้าด้วยกัน จึงเป็นคำไม่ถูกต้อง
พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน ไม่มีคำดังกล่าว!
หากต้องการคำที่มีความหมายอย่างที่กลุ่มอยากใช้
ควรจะใช้คำว่า “สร้างสรรค์” หรือ เครือข่ายพลังสร้างสรรค์
ไม่ใช่ "สรรสร้าง"
แต่ก็อีกนั้นแหละ อยู่ ๆ จะมีชื่อกลุ่มเริ่มต้นด้วย “เครือ”
ขึ้นมาเฉย โดยไม่มีคำอื่นนำหน้าย่อมไม่สง่างาม
ผมจึงอยากจะแนะนำว่าควรจะใช้คำ
“ศูนย์ประสานงานเครือข่ายพลังสร้างสรรค์”
ภาษาอังกฤษเขียนว่า
“The Coordinating Centre for Power Creation”
น่าจะเหมาะที่สุดสำหรับกลุ่มนี้
อยากจะย้ำอีกว่าเมื่อพจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน
หรือพจนานุกรมฉบับอื่น ๆ ที่มีอยู่ในประเทศนี้
ไม่มี คำว่า “สรรสร้าง”
เราก็ไม่ควรจินตนาการหรือเสกสรรคำนี้ขึ้นมาเอง!
ผมจัดทำตัวอย่าง “บล็อก” ไว้แล้ว สำหรับ
“ศูนย์ประสานงานเครือข่ายพลังสร้างสรรค์”
เชิญเปิดดูได้ที่
http://powercreationchurch.blogspot.com/
หากยังไม่จุใจ อาจทำให้ใหม่ก็ได้

โดยส่วนตัวผมเคารพความคิดเห็นของคนอื่น
ฟังเสียงคนส่วนใหญ่
แต่ถ้าชื่อหน่วยงานนี้มีคำว่า
“สรรสร้าง”หรือ “สรรค์สร้าง”อยู่ด้วย
ผมรู้สึกเขินครับ
เพราะคำดังกล่าว
ไม่มีอยู่ในพจนนานุกรมภาษาไทย!